3月12日讯 欧冠1/8决赛首回合，热刺客场2-5惨败马竞。热刺主帅图多尔派上替补门将金斯基首发，后者在开局阶段连续出现失误，于第17分钟被换下。《泰晤士报》记者马修·赛德发文致信金斯基。
记者文章《亲爱的金斯基，我懂崩盘的滋味，别让它定义你》
亲爱的金斯基，
你不认识我，大概也从未听过我的名字，所以像这样写一封公开信给你，或许显得突兀甚至自负。但我是一名在现场目睹了对阵马竞那场比赛的记者，和许多人一样，包括马竞的球迷，当你在第17分钟因两次致命失误被换下时，我也感受到了你的痛苦。
我也看到了赛后的议论。对于热刺临时主帅图多尔在那场2-5的客场失利中如此早地将你换下，彼得·舒梅切尔这样评价：“他彻底毁掉了自己的职业生涯，往后人们只要提起他的名字，整个足球界都会想起这个瞬间。”在社交媒体上，你成了嘲笑与辱骂的对象。眼下普遍的论调似乎是：你的职业生涯已经基本结束了。
但我并不这么认为。在动笔之前，我对你了解不多，但仅仅一个上午的查阅就让我发现，那些断定你的旅程已然终结的人，根本不知道22岁的你已经走了多远。我读到了你在青年队时期的飞速进步；读到了你17岁在布拉格杜克拉完成首秀并保持零封；读到了你在维什科夫和帕尔杜比采的外租岁月，当时的教练称赞你的态度是“典范”。尽管当时效力的球队在为保级苦战，但你在“阻止进球”这项数据上依然能排到第四。
在你为布拉格斯拉维亚效力的第一个赛季，前九场比赛你只丢了一球。不久后，一位数据分析师写道：“在本赛季的19场联赛中，他仅失7球，完成12场零封，扑救成功率高达83.3%。这三项数据在欧洲前十大联赛的所有门将中都排名第一。”你的出球同样出色，长传成功率达到了55.7%。捷克分析师托马斯·达尼切克曾说过，你把“传统门将技术”提升到了“极高的水准”。
在去年联赛杯半决赛对阵利物浦的热刺首秀中，波斯特科格鲁这样评价你：“才华横溢，表现太棒了。在我们签下他之前，我就感觉到他身上有一种超越年龄的沉稳。今天我给了他一项艰巨的任务，在半决赛这样的大场面中面对 arguably 眼下世界最强的球队，而他处理得极其出色……他是一名杰出的球员。”热刺传奇克莱夫·艾伦的赞誉则更加热烈：“这是我在这个俱乐部见过的最佳首秀之一。”
对于一个被说“职业生涯已经结束”的人，这样的表现可不算差。听着，我并不是要美化已经发生的事。那是一场灾难。我看到了当第三个进球入网时，你把脸埋进草皮的样子；我注意到了你眼中闪过的无措。我也看到，图多尔在你下场时没有和你握手——在我看来，这种疏忽是残忍而轻率的，不过我猜他当时自己也心乱如麻。我知道这种感觉就像世界崩塌，而回归的路看起来那么陡峭，那么令人畏惧。
我本想在这里提醒你，贝克汉姆在1998年世界杯对阵阿根廷被红牌罚下后，曾遭受过怎样的羞辱，当时人们也说那个烂摊子会永远跟着他。但紧接着的赛季，他带领曼联赢得三冠王，并在世界足球先生评选中高居第二，用表现有力地回应了所有质疑。我也想和你分享迈克尔·乔丹关于失败的那段名言：“我成功，正因为我一次次失败。”但或许你早就听过这些，它们已经成了老生常谈。
所以，我想和你分享的，是我自己的一段经历。我也曾在职业生涯最重要的比赛里遭遇耻辱。是的，那是个比足球小众得多的项目：乒乓球。是的，观众也少得多。但在2000年悉尼奥运会上，当我以2比21的比分惨败时——那还是我第一次在BBC一台直播的比赛中亮相——我真恨不得找个地缝钻进去。我崩溃了，大脑一片空白，眼前模糊。我不断想起我的家人、朋友，以及所有在故乡关注着我的、对我而言重要的人。我搭最早的航班从澳大利亚飞回英国，把自己藏了起来。我觉得我让所有人都失望了。
大约一周后，我接到了启蒙教练皮特的电话。他是从小带我长大的导师，他的话一直指引着我，他从不把乒乓球看作终点，而是将其视为传递人生道理的载体。“我看了比赛，”他在那头轻轻笑了几声，说道，“那真是场噩梦，你彻底垮了。但现在，你面临一个选择，这可能是一生中最重要的选择。你打算让这一场糟糕的比赛，来定义你是谁吗？”
你是一名卓越的球员。你踢过几十场精彩的比赛，有过数百次零封。我也注意到，人们形容你是一位出色的队友和伙伴。这一切，都没有因为昨晚而改变。在因为错过一记18英寸的推杆而错失英国高尔夫公开赛冠军几十年后，道格·桑德斯被问到是否还会想起那个瞬间。他回答说：“大概每五分钟就会想起一次。”但皮特是对的：你没有必要这样。你只是经历了糟糕的17分钟，而现在，选择权在你手中。你会让一场糟糕的比赛定义你吗？
